استبدال غطاء المسبح الأوتوماتيكي: القماش والشرائح والمحرك
حدّد توافق قماش غطاء المسبح وشرائحه وأغطية أطرافه ومحركه مع النظام القائم، بالاستناد إلى مقاسات ووثائق المصنّعين لمشاريع الخليج.

اختَر القماش البديل وفق السكة وتركيب الحافة، والشرائح وفق المقطع وقطع الأطراف، والمحرك وفق نوع مجموعة القيادة ووصلة العمود ونظام التحكم. عرض المسبح أو لون الشريحة أو قيمة العزم وحدها لا تكفي لحسم التوافق.
في مسابح الفلل والفنادق والمجمعات في الخليج، ابدأ بمرجع النظام المركّب ودليل صيانته. توضّح أمثلة Cover-Pools وDEL وSIREM التالية كيف تُعرَّف نقاط التوافق، لتحديد نطاق الإصلاح قبل طلب القطع.
آخر تحديث: أكتوبر 2026.
أي جزء من الغطاء يحتاج إلى الاستبدال؟
افصل بين تلف سطح الغطاء وخلل مجموعة القيادة. تشقق القماش أو انكسار شريحة يستدعي فحص المادة ومطابقة القطعة، أما توقف الغطاء أو تحركه بشكل غير متوازن فيستدعي أيضاً فحص السكك ونقل الحركة والتحكم.
- الغطاء القماشي: طابق تركيب الحافتين الجانبيتين ونظام السكك وتثبيت العارضة الأمامية وأبعاد الطلب.
- غطاء الشرائح: طابق المقطع الكامل وغطاء الطرف أو الشفة والطول النهائي ونظام القفل.
- مجموعة القيادة: حدّد أولاً ما إذا كانت بمحرك أنبوبي فوق الأرض، أو محرك مغمور، أو آلية كهربائية أو هيدروليكية خارجية.
أبقِ المسبح مؤمّناً أثناء الإصلاح. يوجّه دليل مالك Cover-Pools T4، رقم 800210 REL-0003، إلى فصل التغذية من القاطع الرئيسي قبل الصيانة، والابتعاد عن الأجزاء المتحركة، وإسناد الإصلاحات المعقّدة إلى فني خدمة معتمد. أعد فحص التشغيل وفق تعليمات النظام المركّب قبل إعادته إلى الخدمة.
القماش: ميّز قطر الحبل عن عرض شريط التقوية وتثبيت المقدّمة
يثبّت الحبل أو الحرف البوليمري البارز الحافة الجانبية داخل السكة المطابقة، بينما يصل شريط التقوية الأعرض بين الحافة والقماش. سجّل كلّاً منهما على حدة، ثم حدّد طريقة اتصال مقدّمة القماش بالعارضة الأمامية.
تصف صفحة خصائص Coverstar Central تركيباً ملحوماً حرارياً يستبدل الحبل بحرف بوليمري مرن. ويميّز نموذج طلب الاستبدال بصورة مستقلة بين تثبيت العارضة الأمامية بحلقة قماشية وتثبيتها بحرف بارز. لذلك يحتاج تركيب الحافة الجانبية وتثبيت المقدّمة إلى تعريفين منفصلين.
نقطة التوافق | مثال للتعريف | قرار المطابقة |
|---|---|---|
الحبل أو الحرف الجانبي | تدرج Cover-Pools حبلاً بقطر 1/4 بوصة (6.35 مم)؛ وتصف Coverstar حرفاً بوليمرياً مرناً. | حدّد نوع الحافة الفعلي وقطرها بالنسبة إلى السكة وأدلة الحركة. |
شريط التقوية | تدرج Cover-Pools شريطاً مخيطاً مسبقاً بعرض 3 بوصات، وخيارات استبدال أو إصلاح بعرض 4 أو 6 بوصات. | سجّل عرض الشريط وطريقة ربطه بالخياطة أو اللحام الحراري مستقلاً عن قطر الحبل. |
المقدّمة | تسأل Coverstar عن اتصال العارضة الأمامية بحلقة قماشية أو حرف بارز. | طابق التثبيت الأمامي بالإضافة إلى الحافتين الجانبيتين. |
توضّح مقاسات كتالوج Cover-Pools لماذا لا يُستخدم عرض الشريط بديلاً عن قطر الحبل. طابق القطعة مع السكة وأدلة الحركة وتركيب الحافة القائم. ولرفع مقاسات المسبح، استخدم دليل قياس غطاء المسبح ورسم الطلب المعتمد من المصنّع؛ فقد يتغيّر شكل القماش القديم بفعل الاستهلاك والانكماش.
متى يُفحص القماش تمهيداً للاستبدال؟
افحص التشققات والتقشر وانكشاف شبكة التقوية والغرز المفقودة وتجمّع شريط الحافة دون تأخير. تذكر Coverstar Central هذه العلامات في صفحة استبدال الغطاء. ويوصي دليل T4 بفحص شامل مرتين إلى ثلاث مرات سنوياً على الأقل، يشمل الخياطة المجاورة للسكك وتآكل فتحة السكة.
عند تخطيط الصيانة في الخليج، اربط حالة الغطاء بالتعرض للشمس ومعالجة المياه وسجل الخدمة؛ راجع عمر القماش والشرائح تحت أشعة الشمس في الخليج. التزم بطريقة التنظيف الخاصة بالنظام: يمنع دليل T4 وضع الشحم أو السيليكون على الكابل والحبل وشريط التقوية والسكك. أزل المياه المتجمعة قبل تشغيل هذا الغطاء، وحافظ على منسوب مياه المسبح المحدّد له.
الشرائح: طابق المقطع قبل اختيار غطاء الطرف
تطابق اللون يخص التشطيب فقط. حدّد المقطع العرضي للشريحة وقطعة طرفها أولاً. تعرض نشرتا DEL للشرائح بعرض 69 مم وشرائح PVC المعتمة بعرض 84 مم تركيبين مختلفين للأطراف؛ استخدم وثيقة المقطع المركّب عند الطلب.
نقطة التعريف | DEL 69 مم — 03-22 | DEL PVC المعتمة 84 — 01-23 |
|---|---|---|
المقطع والأطراف | مقطع 69 مم؛ أغطية أطراف مركّبة في المصنع بمظهر خالٍ من اللحام. | مقطع 84 مم؛ أغطية سوداء ملحومة وشفاه ملوّنة منفصلة. |
قياسي / S / XL | أغطية الأطراف: 2.50 / 1.50 / 3.50 cm. | الشفاه: 2.50 / 1.50 / 3.50 cm. |
القفل والاستخدام | اتبع أطقم القفل وشروط الاستخدام الخاصة بغطاء 69 مم المركّب. | أغطية أوتوماتيكية بآلية لف مدفونة؛ نظام قفل Pushlock حصراً. |
اقرأ فئة الطرف دون احتسابها مرتين
في وثائق DEL المذكورة، يبلغ مقاس فئة غطاء الطرف أو الشفة القياسية 2.50 سم، وفئة S 1.50 سم، وفئة XL 3.50 سم. تختلف الفئتان الأصغر والأكبر عن القياسية بمقدار 1 سم لكل طرف يتم تغييره. سجّل فئة الطرف الأيسر والطرف الأيمن بصورة منفصلة.
حدّد ما إذا كان طول الشريحة المقاس يخص الجسم وحده أم يمتد حتى نهايتي القطع المركّبة. استخدم رسم التجميع المطابق للتحويل بين حدود القياس، واحتفظ بالقياس الكلي بوصفه قياساً كلياً. فهندسة إدخال غطاء الطرف أو تداخله هي التي تحدّد الجزء الظاهر المضاف إلى الطول.
تطلب DEL مخططاً للمسبح يتضمن قياسات كل 1 م. تنص النشرتان على فجوة بين الجدار وحافة الغطاء أقل من 70 مم ضمن ادعاء المطابقة لمعيار NF P90-308، بينما يحدّد دليل تركيب L84 إجمالي الفراغ بين الجدار والغطاء بما لا يزيد على 70 مم. طبّق تعليمات المصنّع المطابقة على التجميع المكتمل، بما فيها أطقم القفل وشروط منسوب المياه. وتحدّد نشرة PVC المعتمة 84 استخداماً للأغطية الأوتوماتيكية ذات آلية اللف المدفونة، وعرض مسبح أقصى 5.00 م، وعرض شرائح أدنى 2.50 م لادعاء المطابقة المذكور للمعيار الفرنسي.
تختلف تفاصيل مسابح الفائض أيضاً حسب المقطع. تربط نشرة 84 مم مطابقتها في هذه المسابح بوجود جهاز من نوع Vitalia INFINITY يخفض المنسوب تلقائياً بمقدار 2 سم على الأقل عند إغلاق الغطاء؛ أما نشرة 69 مم فتستبعد تركيبها على مسابح الفائض من نطاق المطابقة الذي تذكره. حافظ على تعليمات النظام الأصلي المنطبقة عند تبديل القطع. ولتحديد المادة، قارن شرائح PVC والبولي كربونات مع متطلبات حرارة المياه الموسمية للمشروع.
المحرك: طابق نوع القيادة والعمود ونهايات المشوار
حدّد لوحة بيانات المحرك ووحدة التحكم قبل مقارنة العزم. تتناول وثيقة SIREM MU-5059-1-00 محركات MH2 وMH2 Light فوق الأرض بجهد 12 فولت تيار مستمر، بينما تصف صفحة IM_300+e محركاً مغموراً بجهد 24 فولت تيار مستمر ودرجة حماية IP68 وعمود من فولاذ 316L ونهايات مشوار إلكترونية. لكل منهما ترتيب قيادة مختلف.
في تجميع MU-5059، واجهة التثبيت مربعة بمقاس 16 × 16 مم. وتحدّد الوثيقة صفيحة تثبيت فولاذية بسماكة 5 مم على الأقل، وفتحة مربعة في الصفيحة بمقاس 16 × 16 مم وبتفاوت مقداره 0/+0.2 mm. كما تميّز بين نسخة ببطاقة إلكترونية لعدّ الدورات تتعلّم موضعي الفتح والإغلاق، ونسخة دون البطاقة تُحدَّد مواضع توقفها يدوياً. افحص النسخة المركّبة إلى جانب الوصلة الميكانيكية.
احتفظ بمواصفات كل وثيقة SIREM كوحدة واحدة
الوثيقة والمحرك | العزم الأقصى / التيار عند العزم الأقصى | السرعة عند العزم الأقصى | دورة التشغيل |
|---|---|---|---|
| MU-5059-1-00: MH2 | 150 نيوتن متر / 8.2 A ±10% | 2.3 rpm ±10% | S3، بنسبة 5% من 60 دقيقة |
| MU-5059-1-00: MH2 Light | 80 نيوتن متر / 4.3 أمبير | 2.1 rpm ±10% | S3، بنسبة 5% من 60 دقيقة |
نشرة MH2 Light 80، أكتوبر 2009 | 80 نيوتن متر / 5.2 A ±10% | 2.8 rpm ±10% | S3، ست دقائق عند الحمل الأقصى لكل ساعة |
تتفق وثيقتا MH2 Light على تغذية 12 فولت تيار مستمر وعزم أقصى 80 نيوتن متر، لكنهما تختلفان في التيار والسرعة ودورة التشغيل. طابق الرقم التسلسلي ولوحة البيانات مع الوثيقة المنطبقة قبل تحديد البديل. وفي نشرة أكتوبر، يشير قطر 7 مم إلى الكابل؛ أما العمود فمربّع بمقاس 16 مم.
تشترط MU-5059 أيضاً هبوط جهد في الكابل أقل من 1.5 فولت عند الحمل الكامل، وتحدّد حرارة تشغيل أعلى من 0°م وأقل من 40°م. وتحدّد نشرة Light الصادرة في أكتوبر نطاق 10–40°م. في الموقع الخليجي، يتحقق فني الخدمة من حرارة موضع المحرك مقارنة بحدود الوثيقة المنطبقة ومن التغذية تحت الحمل؛ ولا تُستنتَج قيمة العزم المطلوبة من مساحة المسبح وحدها.
في تركيب SIREM المغمور، افحص توافق المحرك ووحدة التحكم معاً. يميّز دليل Coveo رقم A4-NT-5094-2-04 بين إعدادَي محركات 120 نيوتن متر و300+، ويطلب ضبط نهايات المشوار بصورة صحيحة. ويعتمد وضعا يدوي/يدوي وتلقائي/يدوي على استمرار الضغط أثناء الإغلاق وفق حكم السلامة الذي يستند إليه الدليل. على القائم بالتركيب الحفاظ على طريقة الإغلاق المحدّدة وإمكانية رؤية المسبح وسلوك التوقف النهائي عند إعادة التشغيل.
تحتاج الآلية الكهربائية أو الهيدروليكية الخارجية إلى فحص خاص بالمحرك ونقل الحركة والحماية. تميّز تعليمات مسامير القص في Cover-Pools Save-T بين ترتيبات Model 1 وModel II، وتشترط مقاس مسمار الاستبدال الصحيح. وتستخدم مجموعات القيادة الأحدث وسائل حماية مختلفة. لذلك يستدعي توقف الغطاء تشخيصاً خاصاً بنظامه قبل طلب المحرك؛ تجنّب رفع إعدادات الحماية لدفع الغطاء عبر عائق.
حدّد نطاق الإصلاح قبل الطلب
يكون استبدال مكوّن منفرد مناسباً عندما تتطابق واجهاته المطلوبة مع الأجزاء التي ستبقى، وتجتاز تلك الأجزاء فحص الخدمة. وقد يستلزم تغيير وسيلة نقل الحركة عدة قطع متوافقة: يشترط دليل الحبال والكابلات من Cover-Pools تغيير المنزلقات وأدلة الحركة والبكرات وبكرات اللف معاً عند تحويل نظام سكة Underside من الحبل إلى الكابل.
للشرائح، احتفظ بقطع الأطراف وترتيب القفل الموافقين للمقطع. وللمحرك، أدرج الوصلة المطلوبة وتوافق وحدة التحكم وأعمال ضبط نهايات المشوار ضمن نطاق الاستبدال. بذلك يحصل المقاول على مواصفة قابلة للاستخدام للقطع ونطاق واضح للعمل في الموقع.
تابع عبر صفحة استبدال أغطية المسابح لاستخدام مسار الاستفسار القائم. احتفظ بتعريف التجميع ووثيقة المصنّع المطابقة معاً خلال التسعير والتوريد والتركيب.
المصادر
آخر تحديث: أكتوبر 2026. تستند أمثلة المنتجات إلى الوثائق المذكورة في النص والمراجع التالية.
- Cover-Pools: دليل مالك T4، رقم 800210 REL-0003، ودليل القطع، وتركيب شريط التقوية.
- Coverstar Central: الخصائص، ونموذج الاستبدال، وعلامات تلف القماش.
- DEL: شرائح 69 مم، الرمز 03-22، وشرائح PVC المعتمة 84، الرمز 01-23، ودليل تركيب L84.
- وثائق SIREM المستضافة لدى Kretzschmar: MU-5059-1-00، بتاريخ 13 نوفمبر 2009، وMH2 Light 80، أكتوبر 2009؛ ومن SIREM: المحرك المغمور IM_300+e.
